-
1 внутренний государственный долг
внутренний государственный долг
Задолженность государства перед населением страны, которая теоретически может быть понята как сумма дефицитов госбюджета за прошедшие годы существования этого государства (если отвлечься от частичного покрытия дефицитов путем денежной эмиссии). Упрощенно, структура В.г.д. Российской Федерации такова: 1. Основная номинальная сумма долга по государственным ценным бумагам РФ. 2. Объем основного долга по кредитам, полученным Российской Федерацией. 3. Объем основного долга по бюджетным кредитам, полученным Российской. 4. Федерацией от бюджетов других уровней. 5. Обязательства по государственным гарантиям, предоставленным Российской Федерацией. 6. Подлежащие выплате проценты по всем приведенным выше позициям. К внутреннему государственному долгу следует также отнести долговые обязательства регионов и муниципалитетов. См. Государственный долг, Государственные краткосрочные обязательства (ГКО), Заемные средства бюджетов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний государственный долг
-
2 внутренний государственный долг
internally held public debtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внутренний государственный долг
-
3 внутренний государственный долг
adjfin. debito interno, debito nazionale internoUniversale dizionario russo-italiano > внутренний государственный долг
-
4 внутренний государственный долг
ішкі мемлекеттік борыш (мемлекеттің кәсіпорындарға, жұртшылыққа, олардың қаражатын мемлекеттік бағдарламаларды, тапсырыстарды орындау үшін тартуына, қағаз ақша, мемлекеттік облигациялар, басқа да мемлекеттік бағалы қағаздар шығаруға байланысты, жұртшылықтың мемлекеттік банкілердегі салымдарының болуы себепті пайда болған ішкі берешегі)Русско-казахский экономический словарь > внутренний государственный долг
-
5 внутренний государственный долг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внутренний государственный долг
-
6 внутренний государственный долг
Русско-Английский новый экономический словарь > внутренний государственный долг
-
7 долг
1) (долговое обязательство) debt, obligation, liability; pl. liabilities, arrears; (задолженность) indebtedness; (долг, обязательство с обеспечением имуществом) encumbrance2) (обязанность) duty, tie• -
8 долг
мdette; см. тж задолженностьпогашать долг — amortir une dette, annuler une dette, apurer une dette, liquider une dette, payer une dette, régler une dette, rembourser une dette
- долг к погашениюдолг, у которого истекла давность — dette échue
- долг к получению
- безвозвратный долг
- безнадёжный долг
- бессрочный долг
- валютные долги
- государственный долг
- государственный валовый долг
- государственный внешний долг
- государственный внутренний долг
- денежный долг
- долгосрочный долг
- замороженный долг
- конвертируемый долг
- консолидированный долг
- краткосрочный долг
- накопленный долг
- национальный долг
- долг, не подлежащий взысканию
- невыплаченный долг
- неконсолидированный долг
- необеспеченный долг
- непогашенный долг
- обеспеченный долг
- общий долг
- отсроченный долг
- первоочередной долг
- плавающий долг
- погашаемый долг
- погашенный долг
- долг, подлежащий погашению
- долг, приносящий проценты
- просроченный долг
- сомнительный долг
- долг, списанный за давностью
- спорный долг
- текущий долг
- унифицированный долг
- чистый долг -
9 долг
м( обязанность) dever m, obrigação f; ( взятое взаймы) dívida f; calote m fam- внутренний долг
- государственный долг
- консолидированный долг
- неоплаченный долг
- взять в долг
- дать в долг -
10 внутренний
1) (находящийся внутри) internal, inner, interior, inside2) (внутригосударственный) internal, home, domestic•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внутренний
-
11 внутренний долг
1) Banking: internal debt2) EBRD: internal debt (государственный) -
12 государственный внутренний долг
Русско-французский финансово-экономическому словарь > государственный внутренний долг
-
13 государственный внутренний долг
Diccionario universal ruso-español > государственный внутренний долг
-
14 государственный внутренний долг
Русско-испанский юридический словарь > государственный внутренний долг
-
15 государственный внутренний долг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственный внутренний долг
-
16 общественный долг
adjbank. (государственный долг dette publique (внешний - иностранным банкам либо государствам и внутренний - национальным банкам либо в форме займов) -
17 на государственный внутренний долг
• do státního vnitřního dluhu -
18 Internal national debt
внутренний государственный долг
Задолженность государства перед населением страны, которая теоретически может быть понята как сумма дефицитов госбюджета за прошедшие годы существования этого государства (если отвлечься от частичного покрытия дефицитов путем денежной эмиссии). Упрощенно, структура В.г.д. Российской Федерации такова: 1. Основная номинальная сумма долга по государственным ценным бумагам РФ. 2. Объем основного долга по кредитам, полученным Российской Федерацией. 3. Объем основного долга по бюджетным кредитам, полученным Российской. 4. Федерацией от бюджетов других уровней. 5. Обязательства по государственным гарантиям, предоставленным Российской Федерацией. 6. Подлежащие выплате проценты по всем приведенным выше позициям. К внутреннему государственному долгу следует также отнести долговые обязательства регионов и муниципалитетов. См. Государственный долг, Государственные краткосрочные обязательства (ГКО), Заемные средства бюджетов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Internal national debt
-
19 ішкі мемлекеттік борыш
внутренний государственный долг (мемлекеттің кәсіпорындарға, жұртшылыққа, олардың қаражатын мемлекеттік бағдарламаларды, тапсырыстарды орындау үшін тартуына, қағаз ақша, мемлекеттік облигациялар, басқа да мемлекеттік бағалы қағаздар шығаруға байланысты, жұртшылықтың мемлекеттік банкілердегі салымдарының болуы себепті пайда болған ішкі берешегі)Казахско-русский экономический словарь > ішкі мемлекеттік борыш
-
20 internal debt
внутренний государственный долг, внутренняя задолженностьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > internal debt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Внутренний государственный долг — сумма накопленных правительственных займов, зафиксированная в стоимости государственных ценных бумаг, находящихся преимущественно на руках граждан, фирм и учреждений собственной страны, которые получают по ним доход в виде процента. По английски … Финансовый словарь
Внутренний Государственный Долг — См. Долг внутренний государственный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Внутренний государственный долг — (Internal national debt) – задолженность государства перед населением сраны, которая теоретически может быть понята как сумма дефицитов госбюджета за прошедшие годы существования этого государства ( если отвлечься от частичного покрытия дефицитов … Экономико-математический словарь
внутренний государственный долг — Задолженность государства перед населением страны, которая теоретически может быть понята как сумма дефицитов госбюджета за прошедшие годы существования этого государства (если отвлечься от частичного покрытия дефицитов путем денежной эмиссии).… … Справочник технического переводчика
ВНУТРЕННИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ — внутренняя задолженность государства предприятиям и населению, образовавшаяся в связи с привлечением их средств для выполнения государственных программ и заказов, выпуском в обращение бумажных денег, государственных облигаций и других… … Экономический словарь
ВНУТРЕННИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ — внутренняя задолженность государства предприятиям и населению, образовавшаяся в связи с привлечением их средств для выполнения государственных программ и заказов, выпуском в обращение бумажных денег, государственных облигаций и других… … Юридическая энциклопедия
ВНУТРЕННИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — в соответствии со ст. 1 Закона от 27 мая 1993 г. О внутреннем государственном долге Республики Беларусь внутренним государственным долгом Республики Беларусь признается выраженная в форме государственных долговых обязательств задолженность… … Юридический словарь современного гражданского права
ВНУТРЕННИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ — внутренняя задолженность государства предприятиям и населению, образовавшаяся в связи с привлечением их средств для выполнения государственных программ и заказов, выпуском в обращение бумажных денег, государственных облигаций и других… … Энциклопедический словарь экономики и права
внутренний государственный долг — внутренняя задолженность государства предприятиям и населению, образовавшаяся в связи с привлечением их средств для выполнения государственных программ и заказов, выпуском в обращение бумажных денег, государственных облигаций и других… … Словарь экономических терминов
Государственный долг — в странах мира, % ВВП Государственный долг результат финансовых заимствований государства, осуществляемых для покры … Википедия
Государственный долг — (national debt, government debt, public debt) накопленная задолженность государства населению страны (внутренний Г.д.) и другим государствам, международным организациям, а также принятые на себя государством обязательства третьих лиц (внешний Г … Экономико-математический словарь